Siamo lieti di annunciare un’innovazione significativa nel settore del broadcasting con SubtitleLive, un sistema all’avanguardia che reinventa il teletext tradizionale e introduce una tecnologia di sottotitolazione in tempo reale rivoluzionaria.
In un’era dominata dalla connettività digitale, SubtitleLive riporta in auge il teletext, un mezzo di comunicazione semplice ed efficace. Questa funzionalità permette di raggiungere il pubblico televisivo senza connessione internet, offrendo un canale diretto e affidabile per informazioni aggiornate in tempo reale come notizie, pubblicità e aggiornamenti meteo. La sua semplicità e affidabilità lo rendono uno strumento prezioso per molteplici applicazioni.
SubtitleLive va oltre, generando sottotitoli in formato DVBsub da sorgenti live (NDI, SDI, IP e audio). Questa capacità si traduce in una sottotitolazione precisa e tempestiva, essenziale per trasmissioni live, eventi sportivi, conferenze e spettacoli. La sottotitolazione in tempo reale apre nuove frontiere nell’accessibilità dei contenuti, rendendo i media più inclusivi.
Il sistema genera un flusso PES TS IP integrabile con multiplexer/encoder, permettendo l’aggiunta del flusso di sottotitoli al flusso DVB TS con le tabelle necessarie, garantendo una trasmissione fluida. La compatibilità con vari formati e protocolli assicura che SubtitleLive possa essere integrato in qualsiasi ambiente di produzione, offrendo una soluzione versatile e scalabile.
SubtitleLive visualizza i sottotitoli in DSK su SDI, NDI, IP o direttamente su Morbido Play, offrendo flessibilità nella gestione dei sottotitoli e permettendo di adattare i contenuti a diversi formati e piattaforme. Che si tratti di trasmissioni televisive, streaming online o eventi live, SubtitleLive garantisce che i contenuti siano accessibili e comprensibili.
